
PRESS KIT SALONE DEL MOBILE 2023
PREVIEW
ALAN tavolo caratterizzato da basamento centrale che consente sedute libere da impedimenti. Trattandosi di un basamento non invadente rende il tavolo particolarmente versatile nell’accostamento di sedute anche molto diverse.
Il piano del tavolo ha una struttura di sottile acciaio verniciato da completare con top di marmo in varie colorazioni e venature
ALAN table characterized by a central base offering a seat without hindrance.
Being a non-intrusive base, it makes the table particularly versatile in the juxtaposition of very different types of chairs.
The table top has a structure of thin painted steel that to be completed with marble tops in various colors and veins.
MONTGOMERY P, nasce dalla ricerca di una seduta comoda già al primo sguardo, quasi priva di struttura. Qui infatti essa è resa quasi invisibile da un soffice mantello che la avvolge. Sapienti mani artigiane eseguono, per questa seduta, complesse lavorazioni che uniscono il cuoio pieno fiore fasem e la pelle pregiata fasem.
versione seduta da tavolo
MONTGOMERY P, Comfortable chair , almost free of structure, coming from the research of seating that wants to give a good feeling at first glance.
Made almost invisible by a soft cloak wrapped around.
For this chair, skilled craftsmen create complex processes combining fasem full grain hide leather and fasem soft leather.
chair version
MONTGOMERY W, nasce dalla ricerca di una seduta comoda già al primo sguardo, quasi priva di struttura. Qui infatti essa è resa quasi invisibile da un soffice mantello che la avvolge. Sapienti mani artigiane eseguono, per questa seduta, complesse lavorazioni che uniscono il cuoio pieno fiore fasem e la pelle pregiata fasem.
versione poltrona
MONTGOMERY W, Comfortable chair , almost free of structure, coming from the research of seating that wants to give a good feeling at first glance.
Made almost invisible by a soft cloak wrapped around.
For this chair, skilled craftsmen create complex processes combining fasem full grain hide leather and fasem soft leather.
armchair version
TECLA è una seduta minimale realizzata da struttura in metallo con dettagli a contrasto e sedile in cuoio pieno fiore fasem. In questa seduta le linee essenziali e la finezza dei dettagli, ci ricordano che la bellezza non vive nel superfluo. TECLA si adatta bene ad ogni ambiente e arredamento.
TECLA is a minimalist seat made of metal structure with contrasting details and fasem full grain hide leather seat. This chair with its essential lines and finesse of the details reminds us that beauty does not need superfluous swashes to impress. TECLA suits well every space and furniture.